SANDECKA IRENA (1912-2010). Skoncentrujmy się nieco na biografii. Autorka „Elementarza Krzemienieckiego” urodziła się w Humaniu: „Moi rodzice zdecydowali się na wyjazd do Polski w 1921 r., gdy miałam dziewięć lat i po zawarciu traktatu ryskiego stało się jasne, że Humań nie wróci już do Rzeczypospolitej”. Po 1945 roku Irena Sandecka nie opuściła Krzemieńca nad Ikwą.
O „Elementarzu Krzemienieckim” informuje nas Marek A. Koprowski, choć pierwsze wiadomości o Sandeckiej zawdzięczam Mariuszowi Olbromskiemu, który spotykał się z poetką w Krzemieńcu. Ale powołajmy się po raz kolejny na Koprowskiego: „By uczyć ojczystego języka, napisała odręcznie ‘Elementarz Krzemieniecki’, który potem w odpisach krążył wśród tutejszych Polaków. Składał się on z dwóch zeszytów”.
Marek A. Koprowski: „Kobiety kresowe”. Wydawnictwo Replika, Zakrzewo 2015, s. 267
[20 XI 2017]
© Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki